Vize dosyasına eklenen bazı hukuki belgelerin, çevirilerin veya özel taahhütlerin gerçekliğinin devletin yetkili noterleri tarafından mühürlenerek tasdik edilmesidir.
Schengen vizesinde her evrak notere götürülmez. Noter onayının kesinlikle zorunlu olduğu en temel evrak, 18 yaş altı çocukların seyahati için hazırlanan “Muvafakatname”dir (Ebeveyn İzin Belgesi). Ayrıca, yurt dışından gelen bazı çok özel davetiyelerde veya Türkiye’de masrafları üstlenen üçüncü şahısların (akraba olmayan) resmi taahhütnamelerinde noter onayı aranabilir.
Konsolosluklar bazen hukuki bir kararın (örneğin boşanma kararı veya velayet) İngilizceye çevrilmesini isteyebilir. Bu durumda belge önce yeminli bir tercüman tarafından çevrilir, ardından bu tercümanın bağlı olduğu notere gidilerek “Yeminli Tercüme Tasdiki” yaptırılır. Bu işlem masraflı bir süreçtir.
Hayır. Vize işlemlerinde en çok yapılan hata, fazladan güven versin diye maaş bordrosu veya banka hesap dökümü gibi evrakları notere onaylatmaya çalışmaktır. Banka ve şirket evraklarında sadece yetkili kişinin ıslak imzası ve kurumun resmi kaşesi yeterlidir. E-devlet evraklarında ise barkod olması yeterlidir, notere kesinlikle ihtiyaç yoktur.
Hangi belgenin sadece ıslak imza gerektirdiğini, hangisi için notere veya yeminli tercümana para ödemeniz gerektiğini bilmek sizi büyük bir masraftan kurtarır.
Vizze uygulamasındaki kişiselleştirilmiş evrak listeniz, gereksiz noter masraflarından kaçınmanız için hangi belgeleri doğrudan sisteme yükleyebileceğinizi, hangileri için notere gitmeniz gerektiğini adım adım ve net bir şekilde belirtir.
